Imate li knjigu PIPI DUGA ČARAPINA?

Ne, nije ovo greška u pisanju naziva knjige nego je ovakav upit učenik uputio knjižničarki Ivani Čarapini (Svaka sličnost NIJE slučajna!) i nasmijao je do suza.  Vjerujemo kako se svima barem jednom dogodilo da pogriješe u nazivu nekog književnog djela, a knjižničarka Ivana godinama prikuplja učeničke „bisere“ te je odlučila u ovom Mjesecu hrvatske knjige objaviti najzanimljivije.  Uživajte u maštovitim “novim” naslovima!

PIPI DUGA ČARAPINA (Astrid Lindgren: Pipi Duga Čarapa)

DRUŽBA PERE KEŽIĆA (Mato Lovrak: Družba Pere Kvržice)

KRAŠ I TVORNICA ČOKOLADE (Roald Dahl: Charlie i tvornica čokolade)

RONALDO I JULIJA (William Shakespeare: Romeo i Julija)

KOKALO I DUHOVI (Ivan Kušan: Koko i duhovi)

JEZA (Slavko Kolar: Breza)

BUDALA IZ PREDGRAĐA (Dobriša Cesarić: Balada iz predgrađa)

POŽURNICE (August Šenoa: Povjestice)

JUNAČINA ZLATKO TOMIĆ (Dubravko Horvatić: Junačina Mijat Tomić)

ČAROBNJAK IZ OZLJA (Lyman Frank Baum: Čarobnjak iz Oza)

HVALA TI, BOŽE! ( Vladimir Nazor: Veli Jože)

LAV, VJEŠTICA I KREVET (C.S. Lewis: Lav, vještica i ormar)

GLADAN I BIJEDAN (Vjenceslav Novak: Nezasitnost i bijeda)

PALI SU NA SVIJET (Jens Sigsgaard: Pale sam na svijetu)

ŠESNAESTI KIŠOBRAN (Nada Iveljić: Šestinski kišobran)

IDI PA JEDI (Stanislav Femenić: Idi pa vidi)

PIRJANI LOVRO (August Šenoa: Prijan Lovro)

PIJANI LOVRO (August Šenoa: Prijan Lovro)

ROGAČ (Ivana Brlić Mažuranić: Regoč)

PUŽEVA KUĆICA (Branko Ćopić: Ježeva kućica)

BULJOOKA (Dinko Šimunović: Muljika)

ZEKO ZEKO (Hrvoje Hitrec: Eko Eko)

KOD KUĆE GORI (Ephraim Kishon: Kod kuće je najgore)

SADA HOĆE ŽIVJETI (Karl Bruckner: Sadako hoće živjeti)

PAZI, OŠTAR PAS!  (Melita Rundek: Psima ulaz zabranjen)

GNUSNI DNEVNIK PAULINE P. (Sanja Polak: Gorski dnevnik Pauline P.)

NEDODIRLJIVA IVA (Zvonimir Balog: Nevidljiva Iva)

PROSJAKOVA MUKA (August Šenoa: Prosjak Luka)

IZGUBLJEN DO UŠIJU (Miro Gavran: Zaljubljen do ušiju)

STVOR (Đuro Sudeta: Mor)

Novi nazivi knjiga zaslužuju i nove naslovnice. Budite zaigrani kao naša knjižničarka i pošaljite nam svoje radove (crteže, fotografije) na e mail knjiznica@ossradica-metkovic.hr.